近日，由中国互联网新闻中心、中国外文局CATTI项目管理中心主办的2023年全国编译大赛公布了比赛结果。beat365手机版官方网站姜巧老师指导的日语2021级徐浩文获得大学A组中日一等奖；2021级李雅琳、2022级李阳获得大学A组中日三等奖，这是日语专业学科竞赛取得的又一佳绩。
本次赛事主题为“用外语讲述真实、立体、全面的中国”。比赛语种分为：中英、中日、中韩、中俄。参赛对象分为：（一）大学组 A组：国内外高校外语专业在读学生；B组：国内外高校非外语专业在读学生；C组：民办院校、独立学院、高职高专院校在读学生。（二）社会公共组：非大学组人员。 中日语种比赛分为日译汉、汉译日两部分内容，与常规翻译比赛不同，该竞赛需要将比赛题目内容在准确理解、翻译的基础上，还须进行新闻加工和编译。因此，通过此项比赛，既能锻炼学生的外语语言能力，又能提升学生的新闻编译和国际传播能力及素养。 这一成绩的取得，是beat365手机版官方网站践行外语翻译实践教学改革以及积极推进“三进”工作所取得的丰硕成果，是培养适应新时代国际传播人才的具体体现。 |
